Tuesday, June 3, 2014

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ КАРАКАЛПАКСТАН - О ГОСУДАРСТВЕННОМ ФЛАГЕ РЕСПУБЛИКИ КАРАКАЛПАКСТАН ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ КАРАКАЛПАКСТАН



ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ КАРАКАЛПАКСТАН


О ГОСУДАРСТВЕННОМ ФЛАГЕ РЕСПУБЛИКИ КАРАКАЛПАКСТАН

Статья 1. Утвердить схематическое и цветное изображение Государственного

флага Республики Каракалпакстан (прилагается).

Статья 2. Государственный флаг Республики Каракалпакстан является

символом государственного суверенитета Каракалпакстана.

Статья 3. Государственный флаг Республики Каракалпакстан представляет

Республику Каракалпакстан на международной арене: при визитах официальных

делегаций Республики Каракалпакстан в зарубежные страны, в международных

организациях, на конференциях, всемирных выставках, на спортивных

соревнованиях.

Статья 4. Государственный флаг Республики Каракалпакстян представляет

собой прямоугольное полотнище, состоящее из трех горизонтальных полос

голубого, охры и зеленого цветов. Полосу цвета охры отделяют белые и

красные каемки.

Длина флага – 250 см., ширина – 125 см. Ширина голубой и зеленой полос

равны между собой и составляет 42 см. Ширина цвета охры полосы,

расположенной в середине флага – 34 см. Ширина белых каемок – 1,0 см., а

красных – 2,5 см.

На верхней голубой полосе изображены полумесяц (выпуклой стороной к

древку флага) и справа от него (если смотреть с лицевой стороны флага)

пять, равных собой, пятиконечных звезд белого цвета.

Полумесяц образуется пересечением двух окружностей, диаметры которых

соответственно, равны 22 с 19 см. Центры этих окружностей лежат на

прямой, разделяющей голубую полосу на две равные части. Расстояние между

центрами этих окружностей – 4 см. Расстояние от древка флага до

полумесяца – 20 см.

Звезды вписываются в прямоугольник размером 30 см. х 15 см. Расстояние от

древка флага до прямоугольника 42 см.

Звезды расположены в два ряда следующим образом: верхний ряд состоит из

двух, нижний – из трех звезд; каждая звезда вписывается в окружность

диаметром в 10 см. Нижняя точка полумесяца и вершины лучей нижнего ряда

звезд касаются горизонтальной прямой, расположенной на расстоянии 10 см

от верхней белой полоски.

Лицевая и оборотная стороны флага симметричны относительно древка флага.

Статья 5. Государственный флаг Республики Каракалпакстан поднимается:

1) постоянно на зданиях:

- Верховного Совета Республики Каракалпакстан;

- Совета Министров Республики Каракалпакстан;

- местных органов власти и управления;

- постоянных представительств Республики Каракалпакстан;

2) на зданиях и помещениях где проводятся сессии Советов народных

депутатов – на весь период сессии;

3) на зданиях министерств, государственных комитетов и ведомств, других

государственных и общественных органов Республики Каракалпакстан,

предприятий, учреждений и организаций, а также на жилых домах – в

праздничные дни, установленные законодательством Республики Узбекистан и

Республики Каракалпакстан. При этом Государственный флаг Республики

Каракалпакстан поднимается в 6 часов и спускается в 22 часа местного

времени;

4) на зданиях и в помещениях, где проводится голосование – в дни выборов

Президента Республики Узбекистан, народных депутатов Республики

Узбекистан и Республики Каракалпакстан, депутатов местных Советов

народных депутатов Республики Каракалпакстан или референдума. В этих

случаях Государственный флаг Республики Каракалпакстан поднимается на

период проведения голосования или референдума;

5) по распоряжению правительства Республики Каракалпакстан;

6) на церемониях, торжественных мероприятиях, проводимых государственными

и общественными органами, предприятиями, учреждениями и организациями

республики Каракалпакстан;

7) на спортивных аренах – во время проведения чемпионатов и первенств

Республики Каракалпакстан, международных спортивных соревнований с

участием национальных сборных и во время церемониалов по случаю

награждения победителей соревнований, представляющих спортивные сборные

Республики Каракалпакстан.

Статья 6. При поднятии одновременно с Государственным флагом Республики

Каракалпакстан флага другого государства Государственный флаг Республики

Каракалпакстан должен быть поднят с правой стороны (если стоять лицом к

фасаду здания), а флаг другого государства – с левой стороны.

При одновременном поднятии с Государственным флагом Республики

Каракалпакстан флагов нескольких государств флаг Республики

Каракалпакстан поднимается отдельно, последние – в порядке

каракалпакского алфавита.

Государственный флаг Республики Каракалпакстан должен быть расположен на

одном уровне с флагами других государств.

Статья 7. Государственный флаг Республики Каракалпакстан поднимается на

зданиях у главного входа или в другом подходящем для этого месте, либо на

древке в соответствующем держателе, либо на флагштоке, с тем, чтобы

древко флага образовало с, фасадом здания угол не более 45 градусов.

У поднятого Государственного флага полотнище должно находиться на высоте

не менее 2,5 метра от земли.

Статья 8. По случаю траура по решению Президиума Верховного Совета

Республики Каракалпакстан Государственный флаг Республики Каракалпакстан

может быть поднят в траурном оформлении. В этом случае к верхнему концу

древка или флагштока Государственного флага Республики Каракалпакстан

крепится черная лента шириной равной 1/20 ширины флага, два свободных

конца которой свешиваются на всю ширину флага.

При поднятии флага на флагштоке по случаю траура флаг приспускается на

1/3 длины флагштока.

Статья 9. Государственный флаг Республики Каракалпакстан и его

изображение, независимо от их размеров, всегда должны точно

соответствовать цветному и схематическому изображениям, прилагаемым к

настоящему Закону.

Статья 10. Ответственность за соблюдение требований, изложенных в

настоящем Законе, при поднятии Государственного флага Республики

Каракалпакстан на зданиях органов государственной власти, управления,

предприятий, учреждений, и организаций возлагается на их руководителей, а

при поднятии флага на жилых домах – на их владельцев или на должностных

лиц, которым поручено организовать эксплуатацию домов.

Статья 11. Наблюдение за точным исполнением настоящего Закона возлагается

на местные органы государственной, власти и управления.

Статья 12. Граждане Республики Каракалпакстан, а также иные лица,

находящиеся в Каракалпакстане, обязаны чтить Государственный флаг

Республики Каракалпакстан. Надругательство над Государственным флагом

Республики Каракалпакстан наказывается в порядке, установленном

законодательством.

Председатель Верховного Совета Республики Каракалпакстан

У. Аширбеков

г. Нукус

14 декабря 1992 г.

№ 229/ХII


Law of the Republic of Karakalpakstan: About the State Flag of the


Republic of Karakalpakstan

Art. 4th. The national flag of the Republic Karakalpakstyan is

a rectangular panel consisting of three horizontal stripes blue, ocher

and green. A white and red fimbriation separates the ocher-colored stripe

from the others.

Length of the flag — 250 cm; width — 125 cm; width of the blue and green

stripes equal to each other — 42 cm; width of the ocher-colored stripe,

located in the middle of the flag — 34 cm; width of the white edging —

1,0 cm, and the red edging — 2,5 cm.

On the top blue stripe a crescent moon (with the convex side facing the

flag pole) and at its right (when viewed from the front of the flag) five

five-pointed stars in white, equal to each other.

The crescent formed by the intersection of two circles, whose diameters

are respectively equal to 22 and 19 cm; the centers of the circles lie on

line separating the blue stripe into two equal parts. Distance between

centers of these circles — 4 cm; distance from the flag pole to the

crescent — 20 cm.

The stars lie in a rectangle of 30 cm × 15 cm. The distance from the

hoist to that rectangle is 42 cm.

The stars arranged in two rows as follows: the upper row consists of two,

the bottom — of the three stars, each star fits into a circle of diameter

of 10 cm; the lower point of a crescent and the top tips of the lower row

of stars are 10 cm above the the top of the white stripe.

The front and back side of the flag are symmetrical.


Chairman of the Supreme Council of the Republic of Karakalpakstan

U. Asirbekov

in Nukus city

December 14th, 1992

Law № 229/ХII